Merge pull request #11 from spacejewel-hosting/l10n_translate

Add Spanish and French (Machine translation)

resources/lang/es/auth.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'failed' => 'These credentials do not match our records.',
+    'failed' => 'Estas credenciales no coinciden con nuestros registros.',
-    'throttle' => 'Too many login attempts. Please try again in :seconds seconds.',
+    'throttle' => 'Demasiados intentos de inicio de sesión. Por favor, inténtalo de nuevo en :seconds segundos.',
 
 ];

resources/lang/es/pagination.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'previous' => '« Previous',
+    'previous' => '« Anterior',
-    'next' => 'Next »',
+    'next' => 'Siguiente »',
 
 ];

resources/lang/es/passwords.php

@@ -13,10 +13,10 @@ return [
     |
     */
 
-    'reset' => 'Your password has been reset!',
+    'reset' => '¡Tu contraseña ha sido restablecida!',
-    'sent' => 'We have emailed your password reset link!',
+    'sent' => '¡Hemos enviado por correo electrónico tu enlace de restablecimiento de contraseña!',
-    'throttled' => 'Please wait before retrying.',
+    'throttled' => 'Por favor, espere antes de reintentar.',
-    'token' => 'This password reset token is invalid.',
+    'token' => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido.',
-    'user' => "We can't find a user with that email address.",
+    'user' => "No podemos encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico.",
 
 ];

resources/lang/es/validation.php

@@ -13,110 +13,110 @@ return [
     |
     */
 
-    'accepted' => 'The :attribute must be accepted.',
+    'accepted' => 'El campo :attribute debe ser aceptado.',
-    'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.',
+    'active_url' => ':attribute no es una URL válida.',
-    'after' => 'The :attribute must be a date after :date.',
+    'after' => ':attribute debe ser una fecha posterior a :date.',
-    'after_or_equal' => 'The :attribute must be a date after or equal to :date.',
+    'after_or_equal' => ':attribute debe ser una fecha posterior o igual a :date.',
-    'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.',
+    'alpha' => ':attribute sólo puede contener letras.',
-    'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, dashes and underscores.',
+    'alpha_dash' => ':attribute sólo puede contener letras, números, guiones y guiones bajos.',
-    'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.',
+    'alpha_num' => ':attribute sólo puede contener letras y números.',
-    'array' => 'The :attribute must be an array.',
+    'array' => 'El campo :attribute debe ser un array.',
-    'before' => 'The :attribute must be a date before :date.',
+    'before' => ':attribute debe ser una fecha anterior a :date.',
-    'before_or_equal' => 'The :attribute must be a date before or equal to :date.',
+    'before_or_equal' => ':attribute debe ser una fecha anterior o igual a :date.',
     'between' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.',
+        'numeric' => ':attribute debe estar entre :min y :max.',
-        'file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe estar entre :min y :max kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.',
+        'string' => ':attribute debe tener entre :min y :max caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
+        'array' => ':attribute debe tener entre :min y :max elementos.',
     ],
-    'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.',
+    'boolean' => 'El campo :attribute debe ser verdadero o falso.',
-    'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.',
+    'confirmed' => 'El :attribute de confirmación no coincide.',
-    'date' => 'The :attribute is not a valid date.',
+    'date' => ':attribute no es una fecha válida.',
-    'date_equals' => 'The :attribute must be a date equal to :date.',
+    'date_equals' => ':attribute debe ser una fecha igual a :date.',
-    'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.',
+    'date_format' => ':attribute no coincide con el formato :format.',
-    'different' => 'The :attribute and :other must be different.',
+    'different' => ':attribute y :other deben ser diferentes.',
-    'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.',
+    'digits' => ':attribute debe tener :digits dígitos.',
-    'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.',
+    'digits_between' => ':attribute debe tener entre :min y :max dígitos.',
-    'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
+    'dimensions' => 'El campo :attribute tiene dimensiones de imagen inválidas.',
-    'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
+    'distinct' => 'El campo :attribute tiene un valor duplicado.',
-    'email' => 'The :attribute must be a valid email address.',
+    'email' => ':attribute debe ser una dirección de correo electrónico válida.',
-    'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values.',
+    'ends_with' => 'El campo :attribute debe terminar con uno de los siguientes: :values.',
-    'exists' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'exists' => 'El :attribute seleccionado no es válido.',
-    'file' => 'The :attribute must be a file.',
+    'file' => ':attribute debe ser un archivo.',
-    'filled' => 'The :attribute field must have a value.',
+    'filled' => 'El campo :attribute debe tener un valor.',
     'gt' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
+        'numeric' => 'El campo :attribute debe ser mayor que :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe ser mayor que :value kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
+        'string' => ':attribute debe ser mayor que :value caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must have more than :value items.',
+        'array' => 'El campo :attribute debe tener más de :value items.',
     ],
     'gte' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
+        'numeric' => 'El campo :attribute debe ser mayor o igual a :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe ser mayor o igual a :value kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
+        'string' => 'El campo :attribute debe ser mayor o igual a :value caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
+        'array' => ':attribute debe tener :value o más.',
     ],
-    'image' => 'The :attribute must be an image.',
+    'image' => 'El campo :attribute debe ser una imagen.',
-    'in' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'in' => 'El :attribute seleccionado no es válido.',
-    'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
+    'in_array' => 'El campo :attribute no existe en :other.',
-    'integer' => 'The :attribute must be an integer.',
+    'integer' => 'El campo :attribute debe ser un entero.',
-    'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.',
+    'ip' => ':attribute debe ser una dirección IP válida.',
-    'ipv4' => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
+    'ipv4' => ':attribute debe ser una dirección IPv4 válida.',
-    'ipv6' => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
+    'ipv6' => ':attribute debe ser una dirección IPv6 válida.',
-    'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
+    'json' => ':attribute debe ser una cadena JSON válida.',
     'lt' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
+        'numeric' => 'El campo :attribute debe ser menor que :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe ser menor que :value kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be less than :value characters.',
+        'string' => ':attribute debe tener menos de :value caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must have less than :value items.',
+        'array' => ':attribute debe tener menos de :value elementos.',
     ],
     'lte' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
+        'numeric' => 'El campo :attribute debe ser menor o igual a :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe ser menor o igual a :value kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
+        'string' => ':attribute debe ser menor o igual a :value caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must not have more than :value items.',
+        'array' => 'El campo :attribute no debe tener más de :value items.',
     ],
     'max' => [
-        'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.',
+        'numeric' => ':attribute no puede ser mayor que :max.',
-        'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.',
+        'file' => ':attribute no puede ser mayor que :max kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.',
+        'string' => ':attribute no puede ser mayor que :max caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute may not have more than :max items.',
+        'array' => ':attribute no puede tener más de :max elementos.',
     ],
-    'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
+    'mimes' => 'El campo :attribute debe ser un archivo de tipo: :values.',
-    'mimetypes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
+    'mimetypes' => 'El campo :attribute debe ser un archivo de tipo: :values.',
     'min' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.',
+        'numeric' => ':attribute debe ser al menos :min.',
-        'file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe tener al menos :min kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.',
+        'string' => ':attribute debe tener al menos :min caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must have at least :min items.',
+        'array' => ':attribute debe tener al menos :min items.',
     ],
-    'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'not_in' => 'El :attribute seleccionado no es válido.',
-    'not_regex' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'not_regex' => 'El formato :attribute no es válido.',
-    'numeric' => 'The :attribute must be a number.',
+    'numeric' => ':attribute debe ser un número.',
-    'password' => 'The password is incorrect.',
+    'password' => 'La contraseña es incorrecta.',
-    'present' => 'The :attribute field must be present.',
+    'present' => 'El campo :attribute debe estar presente.',
-    'regex' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'regex' => 'El formato :attribute no es válido.',
-    'required' => 'The :attribute field is required.',
+    'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.',
-    'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.',
+    'required_if' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.',
-    'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.',
+    'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio a menos que :other esté en :values.',
-    'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
+    'required_with' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :values está presente.',
-    'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values are present.',
+    'required_with_all' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :values están presentes.',
-    'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.',
+    'required_without' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :values no está presente.',
-    'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
+    'required_without_all' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando ninguno de :values están presentes.',
-    'same' => 'The :attribute and :other must match.',
+    'same' => ':attribute y :other deben coincidir.',
     'size' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be :size.',
+        'numeric' => 'El campo :attribute debe ser :size.',
-        'file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
+        'file' => ':attribute debe ser :size kilobytes.',
-        'string' => 'The :attribute must be :size characters.',
+        'string' => 'El campo :attribute debe tener :size caracteres.',
-        'array' => 'The :attribute must contain :size items.',
+        'array' => 'El campo :attribute debe contener :size items.',
     ],
-    'starts_with' => 'The :attribute must start with one of the following: :values.',
+    'starts_with' => 'El campo :attribute debe comenzar con uno de los siguientes: :values.',
-    'string' => 'The :attribute must be a string.',
+    'string' => 'El campo :attribute debe ser una cadena.',
-    'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
+    'timezone' => ':attribute debe ser una zona válida.',
-    'unique' => 'The :attribute has already been taken.',
+    'unique' => 'El atributo :attribute ya está en uso.',
-    'uploaded' => 'The :attribute failed to upload.',
+    'uploaded' => 'El atributo :attribute no se pudo cargar.',
-    'url' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'url' => 'El formato :attribute no es válido.',
-    'uuid' => 'The :attribute must be a valid UUID.',
+    'uuid' => ':attribute debe ser un UUID válido.',
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
@@ -131,7 +131,7 @@ return [
 
     'custom' => [
         'attribute-name' => [
-            'rule-name' => 'custom-message',
+            'rule-name' => 'mensaje personalizado',
         ],
     ],
 

resources/lang/fr/auth.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'failed' => 'These credentials do not match our records.',
+    'failed' => 'Ces identifiants ne correspondent pas à nos enregistrements.',
-    'throttle' => 'Too many login attempts. Please try again in :seconds seconds.',
+    'throttle' => 'Trop de tentatives de connexion. Veuillez réessayer dans :seconds secondes.',
 
 ];

resources/lang/fr/pagination.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'previous' => '« Previous',
+    'previous' => '« Précédent',
-    'next' => 'Next »',
+    'next' => 'Suivant »',
 
 ];

resources/lang/fr/passwords.php

@@ -13,10 +13,10 @@ return [
     |
     */
 
-    'reset' => 'Your password has been reset!',
+    'reset' => 'Votre mot de passe a été réinitialisé !',
-    'sent' => 'We have emailed your password reset link!',
+    'sent' => 'Nous avons envoyé un e-mail pour réinitialiser votre mot de passe!',
-    'throttled' => 'Please wait before retrying.',
+    'throttled' => 'Veuillez patienter avant de réessayer.',
-    'token' => 'This password reset token is invalid.',
+    'token' => 'Ce jeton de réinitialisation de mot de passe est invalide.',
-    'user' => "We can't find a user with that email address.",
+    'user' => "Nous ne pouvons pas trouver un utilisateur avec cette adresse e-mail.",
 
 ];

resources/lang/fr/validation.php

@@ -13,110 +13,110 @@ return [
     |
     */
 
-    'accepted' => 'The :attribute must be accepted.',
+    'accepted' => 'L\'attribut :attribute doit être accepté.',
-    'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.',
+    'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
-    'after' => 'The :attribute must be a date after :date.',
+    'after' => 'Le champ :attribute doit être une date après :date.',
-    'after_or_equal' => 'The :attribute must be a date after or equal to :date.',
+    'after_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure ou égale à :date.',
-    'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.',
+    'alpha' => 'Le champ :attribute ne peut contenir que des lettres.',
-    'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, dashes and underscores.',
+    'alpha_dash' => ':attribute ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des tirets et des tirets bas.',
-    'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.',
+    'alpha_num' => 'Le champ :attribute ne peut contenir que des lettres et des chiffres.',
-    'array' => 'The :attribute must be an array.',
+    'array' => ':attribute doit être un tableau.',
-    'before' => 'The :attribute must be a date before :date.',
+    'before' => 'Le champ :attribute doit être une date avant :date.',
-    'before_or_equal' => 'The :attribute must be a date before or equal to :date.',
+    'before_or_equal' => ':attribute doit être une date antérieure ou égale à :date.',
     'between' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être entre :min et :max.',
-        'file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.',
+        'file' => 'Le champ :attribute doit être compris entre :min et :max kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit contenir entre :min et :max caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
+        'array' => 'Le champ :attribute doit avoir entre :min et :max éléments.',
     ],
-    'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.',
+    'boolean' => 'Le champ :attribute doit être vrai ou faux.',
-    'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.',
+    'confirmed' => 'La confirmation de l\'attribut :attribute ne correspond pas.',
-    'date' => 'The :attribute is not a valid date.',
+    'date' => 'Le champ :attribute n\'est pas une date valide.',
-    'date_equals' => 'The :attribute must be a date equal to :date.',
+    'date_equals' => 'Le champ :attribute doit être une date égale à :date.',
-    'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.',
+    'date_format' => 'Le champ :attribute ne correspond pas au format :format.',
-    'different' => 'The :attribute and :other must be different.',
+    'different' => ':attribute et :other doivent être différents.',
-    'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.',
+    'digits' => ':attribute doit être de :digits chiffres.',
-    'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.',
+    'digits_between' => 'Le champ :attribute doit contenir entre :min et :max chiffres.',
-    'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
+    'dimensions' => ':attribute a des dimensions d\'image non valides.',
-    'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
+    'distinct' => 'Le champ :attribute a une valeur en double.',
-    'email' => 'The :attribute must be a valid email address.',
+    'email' => 'Le champ :attribute doit être une adresse e-mail valide.',
-    'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values.',
+    'ends_with' => ':attribute doit se terminer par un des :values suivantes.',
-    'exists' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'exists' => 'Le champ :attribute sélectionné est invalide.',
-    'file' => 'The :attribute must be a file.',
+    'file' => 'Le champ :attribute doit être un fichier.',
-    'filled' => 'The :attribute field must have a value.',
+    'filled' => 'Le champ :attribute doit avoir une valeur.',
     'gt' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être supérieur à :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute doit être plus grand que :value kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit être plus grand que :value caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must have more than :value items.',
+        'array' => 'Le champ :attribute doit avoir plus de :value éléments.',
     ],
     'gte' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être supérieur ou égal à :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute doit être supérieur ou égal à :value kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit être supérieur ou égal à :value caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
+        'array' => 'L\'attribut :attribute doit avoir :value éléments ou plus.',
     ],
-    'image' => 'The :attribute must be an image.',
+    'image' => 'Le champ :attribute doit être une image.',
-    'in' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'in' => 'Le champ :attribute sélectionné est invalide.',
-    'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
+    'in_array' => 'Le champ :attribute n\'existe pas dans :other.',
-    'integer' => 'The :attribute must be an integer.',
+    'integer' => ':attribute doit être un nombre entier.',
-    'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.',
+    'ip' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IP valide.',
-    'ipv4' => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
+    'ipv4' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv4 valide.',
-    'ipv6' => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
+    'ipv6' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv6 valide.',
-    'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
+    'json' => 'Le champ :attribute doit être une chaîne JSON valide.',
     'lt' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être inférieur à :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute doit être inférieur à :value kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be less than :value characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit être inférieur à :value caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must have less than :value items.',
+        'array' => 'Le champ :attribute doit avoir moins de :value éléments.',
     ],
     'lte' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être inférieur ou égal à :value.',
-        'file' => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
+        'file' => ':attribute doit être inférieur ou égal à :value kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit être inférieur ou égal à :value caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must not have more than :value items.',
+        'array' => 'Le champ :attribute ne doit pas avoir plus de :value éléments.',
     ],
     'max' => [
-        'numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute ne peut pas être plus grand que :max.',
-        'file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.',
+        'file' => ':attribute ne doit pas être plus grand que :max kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute ne doit pas être plus grand que :max caractères.',
-        'array' => 'The :attribute may not have more than :max items.',
+        'array' => ':attribute ne peut pas avoir plus de :max éléments.',
     ],
-    'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
+    'mimes' => ':attribute doit être un fichier de type: :values.',
-    'mimetypes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
+    'mimetypes' => ':attribute doit être un fichier de type: :values.',
     'min' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be at least :min.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être d\'au moins :min.',
-        'file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.',
+        'file' => 'Le champ :attribute doit être d\'au moins :min kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be at least :min characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit contenir au moins :min caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must have at least :min items.',
+        'array' => 'Le champ :attribute doit avoir au moins :min éléments.',
     ],
-    'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.',
+    'not_in' => 'Le champ :attribute sélectionné est invalide.',
-    'not_regex' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'not_regex' => 'Le format de l\'attribut :attribute est invalide.',
-    'numeric' => 'The :attribute must be a number.',
+    'numeric' => 'Le champ :attribute doit être un nombre.',
-    'password' => 'The password is incorrect.',
+    'password' => 'Le mot de passe est incorrect.',
-    'present' => 'The :attribute field must be present.',
+    'present' => 'Le champ :attribute doit être présent.',
-    'regex' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'regex' => 'Le format de l\'attribut :attribute est invalide.',
-    'required' => 'The :attribute field is required.',
+    'required' => 'Le champ :attribute est requis.',
-    'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.',
+    'required_if' => 'Le champ :attribute est requis lorsque :other est :value.',
-    'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.',
+    'required_unless' => 'Le champ :attribute est requis sauf si :other est en :values.',
-    'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
+    'required_with' => 'Le champ :attribute est requis lorsque :values est présent.',
-    'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values are present.',
+    'required_with_all' => 'Le champ :attribute est requis lorsque :values sont présentes.',
-    'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.',
+    'required_without' => 'Le champ :attribute est requis lorsque :values n\'est pas présent.',
-    'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
+    'required_without_all' => 'Le champ :attribute est requis quand aucun des :values n\'est présent.',
-    'same' => 'The :attribute and :other must match.',
+    'same' => ':attribute et :other doivent correspondre.',
     'size' => [
-        'numeric' => 'The :attribute must be :size.',
+        'numeric' => 'Le champ :attribute doit être :size.',
-        'file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
+        'file' => ':attribute doit être de :size kilo-octets.',
-        'string' => 'The :attribute must be :size characters.',
+        'string' => 'Le champ :attribute doit être de :size caractères.',
-        'array' => 'The :attribute must contain :size items.',
+        'array' => ':attribute doit contenir :size éléments.',
     ],
-    'starts_with' => 'The :attribute must start with one of the following: :values.',
+    'starts_with' => ':attribute doit commencer par l\'un des :values suivants.',
-    'string' => 'The :attribute must be a string.',
+    'string' => 'Le champ :attribute doit être une chaîne.',
-    'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
+    'timezone' => 'Le champ :attribute doit être une zone valide.',
-    'unique' => 'The :attribute has already been taken.',
+    'unique' => 'Le champ :attribute a déjà été pris.',
-    'uploaded' => 'The :attribute failed to upload.',
+    'uploaded' => 'L\'attribut :attribute n\'a pas pu être envoyé.',
-    'url' => 'The :attribute format is invalid.',
+    'url' => 'Le format de l\'attribut :attribute est invalide.',
-    'uuid' => 'The :attribute must be a valid UUID.',
+    'uuid' => ':attribute doit être un UUID valide.',
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------
@@ -131,7 +131,7 @@ return [
 
     'custom' => [
         'attribute-name' => [
-            'rule-name' => 'custom-message',
+            'rule-name' => 'message personnalisé',
         ],
     ],
 

resources/lang/vendor/adminlte/es/adminlte.php

@@ -2,27 +2,27 @@
 
 return [
 
-    'full_name'                   => 'Full name',
+    'full_name'                   => 'Nombre completo',
-    'email'                       => 'Email',
+    'email'                       => 'E-mail',
-    'password'                    => 'Password',
+    'password'                    => 'Contraseña',
-    'retype_password'             => 'Retype password',
+    'retype_password'             => 'Repetir contraseña',
-    'remember_me'                 => 'Remember Me',
+    'remember_me'                 => 'Recordarme',
-    'register'                    => 'Register',
+    'register'                    => 'Registrarse',
-    'register_a_new_membership'   => 'Register a new membership',
+    'register_a_new_membership'   => 'Registrar una nueva membresía',
-    'i_forgot_my_password'        => 'I forgot my password',
+    'i_forgot_my_password'        => 'Olvidé mi contraseña',
-    'i_already_have_a_membership' => 'I already have a membership',
+    'i_already_have_a_membership' => 'Ya tengo una membresía',
-    'sign_in'                     => 'Sign In',
+    'sign_in'                     => 'Iniciar sesión',
-    'log_out'                     => 'Log Out',
+    'log_out'                     => 'Cerrar sesión',
-    'toggle_navigation'           => 'Toggle navigation',
+    'toggle_navigation'           => 'Cambiar navegación',
-    'login_message'               => 'Sign in to start your session',
+    'login_message'               => 'Inicia sesión para iniciar tu sesión',
-    'register_message'            => 'Register a new membership',
+    'register_message'            => 'Registrar una nueva membresía',
-    'password_reset_message'      => 'Reset Password',
+    'password_reset_message'      => 'Restablecer contraseña',
-    'reset_password'              => 'Reset Password',
+    'reset_password'              => 'Restablecer contraseña',
-    'send_password_reset_link'    => 'Send Password Reset Link',
+    'send_password_reset_link'    => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña',
-    'verify_message'              => 'Your account needs verification',
+    'verify_message'              => 'Tu cuenta necesita verificación',
-    'verify_email_sent'           => 'A fresh verification link has been sent to your email address.',
+    'verify_email_sent'           => 'Se ha enviado un nuevo enlace de verificación a tu dirección de correo electrónico.',
-    'verify_check_your_email'     => 'Before proceeding, please check your email for a verification link.',
+    'verify_check_your_email'     => 'Antes de proceder, por favor revisa tu correo electrónico para ver un enlace de verificación.',
-    'verify_if_not_recieved'      => 'If you did not receive the email',
+    'verify_if_not_recieved'      => 'Si no recibiste el correo electrónico',
-    'verify_request_another'      => 'click here to request another',
+    'verify_request_another'      => 'haz clic aquí para solicitar otro',
-    'confirm_password_message'    => 'Please, confirm your password to continue.',
+    'confirm_password_message'    => 'Por favor, confirma tu contraseña para continuar.',
 ];

resources/lang/vendor/adminlte/es/menu.php

@@ -2,31 +2,31 @@
 
 return [
 
-    'm_home' => 'Home',
+    'm_home' => 'Inicio',
-    'm_directory' => 'Directory',
+    'm_directory' => 'Directorio',
-    'h_applications' => 'Applications',
+    'h_applications' => 'Aplicaciones',
-    'm_my_applications' => 'My Applications',
+    'm_my_applications' => 'Mis Aplicaciones',
-    'm_curr_applications' => 'Current Applications',
+    'm_curr_applications' => 'Aplicaciones actuales',
-    'h_my_profile' => 'My Profile',
+    'h_my_profile' => 'Mi perfil',
-    'm_profile_settings' => 'Profile Settings',
+    'm_profile_settings' => 'Ajustes del perfil',
-    'm_account_settings' => 'My Account Settings',
+    'm_account_settings' => 'Ajustes de mi cuenta',
-    'h_app_management' => 'Application Management',
+    'h_app_management' => 'Gestión de aplicaciones',
-    'm_all_apps' => 'All Applications',
+    'm_all_apps' => 'Todas las aplicaciones',
-    'm_outstanding_apps' => 'Outstanding Applications',
+    'm_outstanding_apps' => 'Aplicaciones pendientes',
-    'm_interview_queue' => 'Interview Queue',
+    'm_interview_queue' => 'Cola de entrevistas',
-    'm_peer_approval' => 'Peer Approval Queue',
+    'm_peer_approval' => 'Cola de aprobación por pares',
-    'h_admin' => 'Administration',
+    'h_admin' => 'Administración',
-    'm_staff_m' => 'Staff Members',
+    'm_staff_m' => 'Miembros del personal',
-    'm_reg_players' => 'Registered Players',
+    'm_reg_players' => 'Jugadores registrados',
-    'sm_hiring_man' => 'Hiring Management',
+    'sm_hiring_man' => 'Gestión de contratación',
-    'm_open_pos' => 'Open Positions',
+    'm_open_pos' => 'Abrir posiciones',
-    'sm_forms' => 'Forms',
+    'sm_forms' => 'Formularios',
-    'sm_all_forms' => 'All Forms',
+    'sm_all_forms' => 'Todos los formularios',
-    'm_form_builder' => 'Form Builder',
+    'm_form_builder' => 'Constructor de Formularios',
-    'sm_app_settings' => 'App Settings',
+    'sm_app_settings' => 'Ajustes de app',
-    'm_global_app_s' => 'Global App Settings',
+    'm_global_app_s' => 'Configuración global de la aplicación',
-    'm_devtools' => 'Developer Tools',
+    'm_devtools' => 'Herramientas para desarrolladores',
-    'm_s_logs' => 'System Logs'
+    'm_s_logs' => 'Registros del sistema'
 
 
 ];

resources/lang/vendor/adminlte/fr/adminlte.php

@@ -2,27 +2,27 @@
 
 return [
 
-    'full_name'                   => 'Full name',
+    'full_name'                   => 'Nom complet',
-    'email'                       => 'Email',
+    'email'                       => 'Courriel',
-    'password'                    => 'Password',
+    'password'                    => 'Mot de passe',
-    'retype_password'             => 'Retype password',
+    'retype_password'             => 'Retapez le mot de passe',
-    'remember_me'                 => 'Remember Me',
+    'remember_me'                 => 'Se souvenir de moi',
-    'register'                    => 'Register',
+    'register'                    => 'Inscription',
-    'register_a_new_membership'   => 'Register a new membership',
+    'register_a_new_membership'   => 'Inscrire une nouvelle adhésion',
-    'i_forgot_my_password'        => 'I forgot my password',
+    'i_forgot_my_password'        => 'J\'ai oublié mon mot de passe',
-    'i_already_have_a_membership' => 'I already have a membership',
+    'i_already_have_a_membership' => 'J\'ai déjà une adhésion',
-    'sign_in'                     => 'Sign In',
+    'sign_in'                     => 'Se connecter',
-    'log_out'                     => 'Log Out',
+    'log_out'                     => 'Déconnexion',
-    'toggle_navigation'           => 'Toggle navigation',
+    'toggle_navigation'           => 'Basculer la navigation',
-    'login_message'               => 'Sign in to start your session',
+    'login_message'               => 'Connectez-vous pour démarrer votre session',
-    'register_message'            => 'Register a new membership',
+    'register_message'            => 'Inscrire une nouvelle adhésion',
-    'password_reset_message'      => 'Reset Password',
+    'password_reset_message'      => 'Réinitialiser le mot de passe',
-    'reset_password'              => 'Reset Password',
+    'reset_password'              => 'Réinitialiser le mot de passe',
-    'send_password_reset_link'    => 'Send Password Reset Link',
+    'send_password_reset_link'    => 'Envoyer le lien de réinitialisation du mot de passe',
-    'verify_message'              => 'Your account needs verification',
+    'verify_message'              => 'Votre compte a besoin d\'une vérification',
-    'verify_email_sent'           => 'A fresh verification link has been sent to your email address.',
+    'verify_email_sent'           => 'Un nouveau lien de vérification a été envoyé à votre adresse e-mail.',
-    'verify_check_your_email'     => 'Before proceeding, please check your email for a verification link.',
+    'verify_check_your_email'     => 'Avant de continuer, veuillez vérifier votre e-mail pour un lien de vérification.',
-    'verify_if_not_recieved'      => 'If you did not receive the email',
+    'verify_if_not_recieved'      => 'Si vous n\'avez pas reçu l\'e-mail',
-    'verify_request_another'      => 'click here to request another',
+    'verify_request_another'      => 'cliquez ici pour en demander un autre',
-    'confirm_password_message'    => 'Please, confirm your password to continue.',
+    'confirm_password_message'    => 'Veuillez confirmer votre mot de passe pour continuer.',
 ];

resources/lang/vendor/adminlte/fr/menu.php

@@ -2,31 +2,31 @@
 
 return [
 
-    'm_home' => 'Home',
+    'm_home' => 'Domicile',
-    'm_directory' => 'Directory',
+    'm_directory' => 'Répertoire',
     'h_applications' => 'Applications',
-    'm_my_applications' => 'My Applications',
+    'm_my_applications' => 'Mes applications',
-    'm_curr_applications' => 'Current Applications',
+    'm_curr_applications' => 'Applications actuelles',
-    'h_my_profile' => 'My Profile',
+    'h_my_profile' => 'Mon profil',
-    'm_profile_settings' => 'Profile Settings',
+    'm_profile_settings' => 'Paramètres du profil',
-    'm_account_settings' => 'My Account Settings',
+    'm_account_settings' => 'Paramètres de mon compte',
-    'h_app_management' => 'Application Management',
+    'h_app_management' => 'Gestion des applications',
-    'm_all_apps' => 'All Applications',
+    'm_all_apps' => 'Toutes les applications',
-    'm_outstanding_apps' => 'Outstanding Applications',
+    'm_outstanding_apps' => 'Applications en cours',
-    'm_interview_queue' => 'Interview Queue',
+    'm_interview_queue' => 'File d\'attente des entretiens',
-    'm_peer_approval' => 'Peer Approval Queue',
+    'm_peer_approval' => 'File d\'attente d\'approbation par les pairs',
     'h_admin' => 'Administration',
-    'm_staff_m' => 'Staff Members',
+    'm_staff_m' => 'Membres du personnel',
-    'm_reg_players' => 'Registered Players',
+    'm_reg_players' => 'Joueurs enregistrés',
-    'sm_hiring_man' => 'Hiring Management',
+    'sm_hiring_man' => 'Gestion de l\'embauche',
-    'm_open_pos' => 'Open Positions',
+    'm_open_pos' => 'Positions ouvertes',
-    'sm_forms' => 'Forms',
+    'sm_forms' => 'Formulaires',
-    'sm_all_forms' => 'All Forms',
+    'sm_all_forms' => 'Tous les formulaires',
-    'm_form_builder' => 'Form Builder',
+    'm_form_builder' => 'Constructeur de formulaire',
-    'sm_app_settings' => 'App Settings',
+    'sm_app_settings' => 'Paramètres de l\'application',
-    'm_global_app_s' => 'Global App Settings',
+    'm_global_app_s' => 'Paramètres globaux de l\'application',
-    'm_devtools' => 'Developer Tools',
+    'm_devtools' => 'Outils de développement',
-    'm_s_logs' => 'System Logs'
+    'm_s_logs' => 'Journaux système'
 
 
 ];