'Nom complet', 'email' => 'Courriel', 'password' => 'Mot de passe', 'retype_password' => 'Retapez le mot de passe', 'remember_me' => 'Se souvenir de moi', 'register' => 'Inscription', 'register_a_new_membership' => 'Inscrire une nouvelle adhésion', 'i_forgot_my_password' => 'J\'ai oublié mon mot de passe', 'i_already_have_a_membership' => 'J\'ai déjà une adhésion', 'sign_in' => 'Se connecter', 'log_out' => 'Déconnexion', 'toggle_navigation' => 'Basculer la navigation', 'login_message' => 'Connectez-vous pour démarrer votre session', 'register_message' => 'Inscrire une nouvelle adhésion', 'password_reset_message' => 'Réinitialiser le mot de passe', 'reset_password' => 'Réinitialiser le mot de passe', 'send_password_reset_link' => 'Envoyer le lien de réinitialisation du mot de passe', 'verify_message' => 'Votre compte a besoin d\'une vérification', 'verify_email_sent' => 'Un nouveau lien de vérification a été envoyé à votre adresse e-mail.', 'verify_check_your_email' => 'Avant de continuer, veuillez vérifier votre e-mail pour un lien de vérification.', 'verify_if_not_recieved' => 'Si vous n\'avez pas reçu l\'e-mail', 'verify_request_another' => 'cliquez ici pour en demander un autre', 'confirm_password_message' => 'Veuillez confirmer votre mot de passe pour continuer.', ];