New translations messages.php (Portuguese)

This commit is contained in:
Miguel Nogueira 2020-09-01 23:13:14 +01:00
parent 910863bdea
commit 6c45573fbe
1 changed files with 41 additions and 41 deletions

View File

@ -24,11 +24,11 @@ return [
'my_apps' => 'As minhas Candidaturas', 'my_apps' => 'As minhas Candidaturas',
'current_apps' => 'Candidaturas Atuais', 'current_apps' => 'Candidaturas Atuais',
'profile_settings' => 'Configurações do Perfil', 'profile_settings' => 'Configurações do Perfil',
'hiring_man' => 'Gerenciamento de Contratação', 'hiring_man' => 'Gestão de Contratação',
'all_forms' => 'Todos os Formulários', 'all_forms' => 'Todos os Formulários',
'app_settings' => 'Configurações da App', 'app_settings' => 'Configurações do Aplicativo',
'global_app_settings' => 'Configurações globais do aplicativo', 'global_app_settings' => 'Configurações globais do aplicativo',
'system_logs' => 'Registros do Sistema' 'system_logs' => 'Registos do Sistema'
], ],
@ -63,49 +63,49 @@ return [
'yes' => 'Sim', 'yes' => 'Sim',
'no' => 'Não', 'no' => 'Não',
'roles' => 'Funções', 'roles' => 'Funções',
'member_since' => 'Member since :date', 'member_since' => 'Membro desde :date',
'lookup' => 'Lookup :ipAddress', 'lookup' => 'Pesquisar :ipAddress',
'abt' => 'About', 'abt' => 'Sobre',
'acc' => 'Account', 'acc' => 'Conta',
'settings' => 'Settings', 'settings' => 'Definições',
'profile' => 'My Profile', 'profile' => 'Meu perfil',
'code' => 'code', 'code' => 'código',
'here' => 'here', 'here' => 'aqui',
'auth_req' => 'Please authenticate', 'auth_req' => 'Por favor autentique-se',
'eligible' => 'Eligible', 'eligible' => 'Qualificado',
'ineligible' => 'Ineligible', 'ineligible' => 'Não elegível',
'schedule' => 'Schedule', 'schedule' => 'Agendar',
'platform' => 'Platform' 'platform' => 'Plataforma'
], ],
// ============== HOMEPAGE MESSAGES ====================== // ============== HOMEPAGE MESSAGES ======================
'home' => 'Home', 'home' => 'Início',
'homepagetxt' => 'Homepage', 'homepagetxt' => 'Página Inicial',
'login' => 'Sign in', 'login' => 'Iniciar sessão',
'logout' => 'Sign out', 'logout' => 'Terminar sessão',
'register' => 'Sign up', 'register' => 'Inscreva-se',
'dashboard' => 'Dashboard', 'dashboard' => 'Painel de controlo',
'back' => 'Go back', 'back' => 'Retroceder',
'homepage_welcome' => 'Welcome to our team management center!', 'homepage_welcome' => 'Bem-vindo ao nosso centro de gestão de equipas!',
'homepage_explainer_line1' => 'Here, you can apply for open staff member positions, view your application status, and manage your profile.', 'homepage_explainer_line1' => 'Aqui, você pode candidatar-se a cargos abertos, ver o estado da sua candidatura, e gerir o seu perfil.',
'homepage_explainer_line2' => 'Sign up with Email to continue.', 'homepage_explainer_line2' => 'Registe-se com o E-mail para continuar.',
'footer_copy' => 'All rights reserved', 'footer_copy' => 'Todos os direitos reservados',
'global_error' => 'An error occurred', 'global_error' => 'Ocorreu um erro',
'global_success' => 'Success!', 'global_success' => 'Sucesso!',
'txt_learn_more' => 'Learn more', 'txt_learn_more' => 'Mais informações',
'opening_nodetails' => 'There don\'t seem to be any details', 'opening_nodetails' => 'Parecem não haver detalhes',
'opening_nodetails_exp' => 'This opening does not have any details yet.', 'opening_nodetails_exp' => 'Esta candidatura ainda não tem detalhes.',
'details_m_title' => 'Opening details', 'details_m_title' => 'Detalhes da Candidatura',
'open_positions' => 'Open Positions', 'open_positions' => 'Vagas Abertas',
'last_updated' => 'Last updated', 'last_updated' => 'Última atualização',
'open_position_count' => '{1} There is :count open position!|[2,*] There are :count open positions!', 'open_position_count' => '{1} Há :count vaga aberta!|[2,*] Há :count vagas abertas!',
'ineligible_days_remaining' => 'Ineligible (:days) day(s) remaining', 'ineligible_days_remaining' => 'Não elegível (:days) dia(s) restantes',
'txt_apply' => 'Apply', // Context: Apply as in applying for a "job", e.g. registering for a job 'txt_apply' => 'Candidatar-se', // Context: Apply as in applying for a "job", e.g. registering for a job
'txt_application' => 'Application', 'txt_application' => 'Candidatura',
'application_closed' => 'Applications Closed', 'application_closed' => 'Candidaturas Fechadas',
'application_closed_intro' => 'Hello there!', 'application_closed_intro' => 'Olá!',
'application_closed_intro_line2' => <<<EOT 'application_closed_intro_line2' => <<<EOT
We are currently not hiring any new staff members at the moment. If you'd like to apply, check out our Discord's We are currently not hiring any new staff members at the moment. If you'd like to apply, check out our Discord's
announcement channel for news when a new position opens. announcement channel for news when a new position opens.