forked from miguel456/rbrecruiter
Apply fixes from StyleCI
This commit is contained in:
StyleCI Bot
@@ -1,24 +1,28 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* -- Information for translators | READ BEFORE TRANSLATING ANYTHING ---
|
||||
* In this file, only translate messages to the right, in this fashion:
|
||||
* 'something' => 'translate-me'
|
||||
* Also, don't translate, change, or move placeholders (:this-is-a-placeholder) starting with a colon.
|
||||
* Try to keep the message as close to the original in meaning as possible. These simple rules also apply to other files you're translating, such as:
|
||||
* auth.php, pagination.php, passwords.php, and validation.php.
|
||||
* It is VERY important that you "escape" single quotes with a backslash if they're present in your language, like this: I\'m an escaped quote
|
||||
* Copyright © 2020 Miguel Nogueira
|
||||
*
|
||||
* Additionally, don't change anything in square or curly brackets, and don't remove pipe (|) characters.
|
||||
* If you see two messages separated by pipe, then usually the left side is singular and the right side is plural, so translate accordingly.
|
||||
* This file is part of Raspberry Staff Manager.
|
||||
*
|
||||
* Thank you for translating!
|
||||
* Raspberry Staff Manager is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* Raspberry Staff Manager is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with Raspberry Staff Manager. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
// ============== MENU TRANSLATIONS ======================
|
||||
|
||||
|
||||
'menu' => [
|
||||
|
||||
'my_apps' => 'As minhas Candidaturas',
|
||||
@@ -28,11 +32,9 @@ return [
|
||||
'all_forms' => 'Todos os Formulários',
|
||||
'app_settings' => 'Configurações da App',
|
||||
'global_app_settings' => 'Configurações globais do aplicativo',
|
||||
'system_logs' => 'Registos do Sistema'
|
||||
'system_logs' => 'Registos do Sistema',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// ============== REUSABLE, GENERIC STRINGS ===============
|
||||
|
||||
'reusable' => [
|
||||
@@ -79,10 +81,9 @@ return [
|
||||
'platform' => 'Plataforma',
|
||||
'notepad' => 'Bloco Notas Partilhado', // Context: The shared notepad that appears when votes are needed,
|
||||
'appointment_info' => 'Informação da Marcação',
|
||||
'ip_info' => 'Informação de Endereço IP para'
|
||||
'ip_info' => 'Informação de Endereço IP para',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
// ============== HOMEPAGE MESSAGES ======================
|
||||
|
||||
'home' => 'Início',
|
||||
@@ -125,8 +126,6 @@ return [
|
||||
'contactlabel_subject' => 'Assunto (ex. sugestão do site)',
|
||||
'contactlabel_send' => 'Enviar',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// ======================== AUTHENTICATION MESSAGES ===========================
|
||||
|
||||
'2fa_txt' => 'Autenticação de dois Fatores',
|
||||
@@ -151,7 +150,7 @@ return [
|
||||
'line4' => 'Um mínimo de 10 caracteres;',
|
||||
'line5' => 'Pelo menos 3 caracteres maiúsculos;',
|
||||
'line6' => 'Pelo menos 3 números;',
|
||||
'line7' => 'Números e caracteres especiais.'
|
||||
'line7' => 'Números e caracteres especiais.',
|
||||
],
|
||||
'sronly_confirmpassword' => 'Confirmar palavra-passe', // hint: sronly stands for screen-reader only
|
||||
'sronly_mcusername' => 'Utilizador do Minecraft (Premium)',
|
||||
@@ -180,7 +179,6 @@ return [
|
||||
'upcoming' => 'As suas próximas entrevistas',
|
||||
'soon' => 'Disponível em breve',
|
||||
|
||||
|
||||
//=================== ADMINISTRATION MESSAGES (for all administration pages) ===============
|
||||
|
||||
'adm' => 'Administração',
|
||||
@@ -198,7 +196,6 @@ return [
|
||||
'artisan_evaluate' => 'Artisan: Avaliar Votos Agora', // Tip: Artisan is a program name, therefore not translatable
|
||||
'devtools_info' => 'Este painel também pode ser usado para substituir completamente o sistema de votação em cenários de impasse',
|
||||
|
||||
|
||||
'forms' => 'Formulários',
|
||||
'positions' => 'Vagas', // Context: Positions as in job opening
|
||||
'edit_form' => 'Editar Formulário',
|
||||
@@ -234,7 +231,7 @@ return [
|
||||
'cancel' => 'Cancelar',
|
||||
'close_vacancy' => 'Fechar vaga',
|
||||
'description_tooltip' => 'Adicione coisas como requisitos de admissão, responsabilidades e funções, e qualquer outra coisa que você ache necessária',
|
||||
''
|
||||
'',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -252,7 +249,7 @@ return [
|
||||
'title' => 'Pré-visualização do Formulário de Candidatura',
|
||||
'looks' => 'É assim que o seu formulário aparece para os candidatos',
|
||||
'f_info' => 'Você pode editá-lo e adicionar mais campos posteriormente.',
|
||||
''
|
||||
'',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'forms_p' => [
|
||||
@@ -260,7 +257,7 @@ return [
|
||||
'available_forms' => 'Formulários disponíveis',
|
||||
'form_title' => 'Título do Formulário',
|
||||
'empty_noforms' => 'Nada para ver aqui! Por favor, crie alguns formulários primeiro.',
|
||||
'new_form' => 'NOVO FORMULÁRIO'
|
||||
'new_form' => 'NOVO FORMULÁRIO',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'players' => [
|
||||
@@ -277,11 +274,11 @@ return [
|
||||
'banned' => 'Banido',
|
||||
'active' => 'Ativo',
|
||||
'no_reg' => 'Não há jogadores inscritos!',
|
||||
'no_reg_exp' => "
|
||||
'no_reg_exp' => '
|
||||
Jogadores registados são aqueles que não possuem uma função administrativa no aplicativo de gestão de equipa.
|
||||
Pode haver outros utilizadores registados na plataforma, mas eles não serão exibidos aqui.
|
||||
",
|
||||
'see_staff' => 'Ver Membros da Equipa'
|
||||
',
|
||||
'see_staff' => 'Ver Membros da Equipa',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -289,11 +286,11 @@ return [
|
||||
|
||||
'application_form' => 'Formulário de Candidatura',
|
||||
'select_form' => 'Selecione um formulário...',
|
||||
'no_form_error' => "
|
||||
'no_form_error' => '
|
||||
Não pode criar uma vaga sem qualquer formulário cujos quais as pessoas se poderiam candidatar.
|
||||
Crie um formulário primeiro, e depois crie uma vaga.
|
||||
Um único formulário pode ter várias vagas, para que possa anexar futuras vagas ao mesmo formulário, se quiser.
|
||||
",
|
||||
',
|
||||
'new_pos' => 'NOVA VAGA',
|
||||
'empty_pos_warning' => 'Nada para ver aqui! Abra algumas vagas primeiro. Isso fará os candidatos aparecerem! (esperançoso)',
|
||||
'manage_forms' => 'GERIR FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA',
|
||||
@@ -305,7 +302,7 @@ return [
|
||||
'settings' => 'Definições',
|
||||
'settings_header' => 'Configuração das notificações',
|
||||
'settings_p' => 'Altere quais notificações são enviadas aqui.',
|
||||
'back_btn' => 'Voltar ao painel'
|
||||
'back_btn' => 'Voltar ao painel',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -331,19 +328,17 @@ return [
|
||||
'yrs_old' => 'Anos de idade', // Context: "years old" as in: Tom is 24 years old
|
||||
'line1' => 'Estamos felizes que você decidiu se candidatar. Geralmente, as candidaturas levam 48 horas para serem processadas e revisadas. Dependendo das circunstâncias e do volume de candidaturas, você poderá receber uma resposta em um período mais curto de tempo.',
|
||||
'line2' => 'Por favor, preencha o formulário abaixo. Mantenha todas as respostas concisas e completas. Lembre-se de que o requisito de idade é de pelo menos :agerqr.',
|
||||
'line3' => 'Perguntar sobre a sua candidatura resultará em ser negado instantaneamente. Tudo o que você precisa saber está aqui.'
|
||||
'line3' => 'Perguntar sobre a sua candidatura resultará em ser negado instantaneamente. Tudo o que você precisa saber está aqui.',
|
||||
],
|
||||
'app_timeout' => 'A sua conta não pode enviar outra candidatura. Por favor, espere :days mais dias antes de tentar enviar uma candidatura.'
|
||||
'app_timeout' => 'A sua conta não pode enviar outra candidatura. Por favor, espere :days mais dias antes de tentar enviar uma candidatura.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
'application_m' => [
|
||||
'title' => 'Gestão de Candidaturas',
|
||||
'all_apps' => 'Todas as Candidaturas',
|
||||
'modal_confirm' => 'Tem a certeza?',
|
||||
'really_delete' => 'Deseja realmente excluir isto?',
|
||||
|
||||
|
||||
'outstanding_sm' => 'Pendente',
|
||||
'outstanding_apps' => 'Candidaturas Pendendes',
|
||||
'outstanding_subm' => 'Pendente (Enviado)',
|
||||
@@ -400,7 +395,7 @@ return [
|
||||
'title' => 'Lembrete de votação',
|
||||
'line1' => 'Candidaturas que obtêm mais de 50% dos votos positivos são automaticamente aprovadas após um dia.',
|
||||
'line2' => 'Inversamente, candidaturas que não atingem esse número são automaticamente negadas.',
|
||||
'line3' => 'Por favor, lembre-se que o sistema de votação pode ser substituído'
|
||||
'line3' => 'Por favor, lembre-se que o sistema de votação pode ser substituído',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -521,7 +516,7 @@ return [
|
||||
'insta_user' => 'Nome de Utilizador do Instagram',
|
||||
'discord_user' => '"Handle" do Discord',
|
||||
|
||||
'update_prfl' => 'Atualizar Perfil'
|
||||
'update_prfl' => 'Atualizar Perfil',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +527,7 @@ return [
|
||||
'app_process' => [
|
||||
'title' => 'Processo de Candidatura',
|
||||
'line1' => 'Por favor, aguarde pelo menos três dias para que sua candidatura seja processada. A inscrição será revisada por todos os membros da equipa, e será promovida em fases.',
|
||||
'line2' => 'Se uma entrevista estiver programada, você precisará abrir o aplicativo aqui e confirmar a hora, data e local atribuídos para você.'
|
||||
'line2' => 'Se uma entrevista estiver programada, você precisará abrir o aplicativo aqui e confirmar a hora, data e local atribuídos para você.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'account_standing' => 'Estado da Conta',
|
||||
@@ -551,9 +546,9 @@ return [
|
||||
|
||||
'itsyou' => 'É você!',
|
||||
'title' => 'Diretório de Utilizadores',
|
||||
'directory' => 'Diretório'
|
||||
'directory' => 'Diretório',
|
||||
|
||||
]
|
||||
],
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -590,7 +585,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'line1' => 'Se você não estava presente durante esta reunião, pode visualizar o bloco de notas da reunião partilhado para ajudá-lo a tomar uma decisão.',
|
||||
'line2' => 'Você pode votar em quantas candidaturas forem necessárias; no entanto, só pode votar uma vez por candidatura.',
|
||||
'line3' => 'Os votos não têm peso baseado no cargo. Esse sistema foi projetado com justiça e facilidade de uso em mente.'
|
||||
'line3' => 'Os votos não têm peso baseado no cargo. Esse sistema foi projetado com justiça e facilidade de uso em mente.',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -605,7 +600,7 @@ return [
|
||||
'max_chars' => 'caracteres no máximo', // Context: A number is added before max characters
|
||||
'post' => 'Publicar', // Context: Post as in post comment
|
||||
|
||||
]
|
||||
],
|
||||
|
||||
// ==================== END OF MAIN I18N FILE ======================
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user